Portugiesisch-Englisch Übersetzung für aproximar

approximateIt seeks to approximate laws with common minimum penalties. Procura aproximar leis com penas mínimas comuns.We need to remember that our objective is to approximate national arrangements on procedures. Recorde-se que o objectivo é efectivamente o de aproximar disposições nacionais relativas aos procedimentos. The directive seeks to eliminate these problems and approximate the provisions on the subject. A directiva pretende eliminar estes problemas e aproximar as disposições existentes nessa matéria.
bring close together

near
uk
us
In the case of children, the figure is nearing 20%. No caso das crianças, o número está a aproximar-se de uma percentagem de 20%. We are nearly on the flat line, if not already there. Estamos a aproximar-nos da linha achatada, se é que já não estamos lá. Almost ten years on, we are nearing the end of that process. Decorridos que foram quase dez anos, estamos a aproximar-nos do final desse processo.